Akaroa, Banks Peninsula - Canterbury Region.
Canada goose, Bernache du Canada (Branta canadensis) - Introduite.
New Zealand pigeon ou kereru en maori (Hemiphaga novaeseelandiae) - Endémique.
Variable oystercatcher ou torea pango, Huîtrier variable (Haematopus unicolor) - Endémique.
Leopard seal ou popoiangore, Léopard de mer (Hydrurga leptonyx) - Natif.
Pied shag ou karuhiruhi, Cormoran varié (Phalacrocorax varius) - Natif.
Banks Peninsula - Canterbury Region.
Lake Tekapo and Southern Alps - Canterbury Region.
Paysage de Lupins sauvages, près du Lake Tekapo - Introduit.
Lake McGregor, proche du Lake Tekapo.
Lake McGregor.
Paradise shelduck ou putangitangi (Tadorna variegata), la femelle - Endémique.
Les environs du Lake McGregor.
Les environs du Lake McGregor.
Rabbit, Lapin de garenne (Oryctolagus cuniculus) - Introduit.
Stoat, Hermine (Mustela erminea), poursuivant un lapin.
Australian magpie, (Gymnorhina tibicen) - Introduit.
Fantail ou piwakawaka (Rhipidura fuliginosa) - Natif.
Fantail, Rhipidure à collier.
Redpoll, Sizerin flammé (Carduelis flammea) - Introduit.
Hedge sparrow, Accenteur mouchet (Prunella modularis). Introduit.
Mount Aoraki/Cook - Southern Alps (3 724 m).
Mount Aoraki/Cook National Park - Canterbury Region.
Mount Aoraki/Cook, plus haut sommet de Nouvelle-Zélande.
Mount Aoraki/Cook, au lever du jour.
Sur le Sealy Tarns Track - Mount Aoraki/Cook, Tasman glacier et Lake Tasman.
Sur le Sealy Tarns Track - Tasman glacier, Lake Tasman et Tasman River.
Sur le Sealy Tarns Track - Tasman River, Hooker River et Aoraki Mount Cook Village.
Rabbit, Lapin de garenne.
Paradise shelduck, Tadorne de paradis - La femelle.
White-faced heron ou matuku, Aigrette à face blanche (Ardea novaehollandiae) - Natif.
Banded dotterel ou tuturiwhatu (Anarhynchus bicinctus) - Natif.
Banded dotterel, Gravelot à double collier.
Banded dotterel, en plumage nuptial.
Banded dotterel, en plumage nuptial.
Paradise shelduck, Tadorne de paradis - La femelle.
Paradise shelduck, la famille.
Paradise shelduck, le mâle.
Rabbit, Lapin de garenne.
Un des nombreux méandres de la Tasman River, se jetant dans le Lake Pukaki.
Pied stilt ou poaka, Echasse d'Australie (Himantopus leucocephalus) - Natif.
Black stilt ou kaki (Himantopus novaezelandiae), juvéniles - Endémique, rare.
Black stilt, Echasse noire - Juvénile.
Black stilt ou kaki, juvénile.
Black stilt ou kaki, adulte - Lake Poaka (Mackenzie District, Canterbury Region).
New Zealand scaup ou papango (Aythya novaeseelandiae), le mâle - Endémique.
New Zealand scaup, Fuligule de Nouvelle-Zélande - Le mâle.
New Zealand scaup, la femelle.
Australian magpie, Cassican flûteur.
New Zealand scaup, la famille - Twizel River, aval Lake Poaka.
Black shag ou kawau tuawhenua (Phalacrocorax carbo) - Natif.
Clay Cliffs d'Omarama - Canterbury Region.
Starling, Etourneau sansonnet (Sturnus vulgaris) - Introduit.
Ahuriri River, une rivière à tresses typique et ses Lupins.
New Zealand Romney sheep - Introduit.
Mouton Romney.
Masked lapwing, Vanneau soldat (Vanellus miles) - Natif.
Agriculture entre Timaru et Oamaru - Otago Region.
Beach at Waitiki River Mouth - Otago Region.
Black shag, Grand Cormoran - Juvéniles.
Black shag, Grand Cormoran - Juvéniles.
Black shag, adultes et juvéniles - Oamaru (Otago Region).
White-fronted tern ou tarapirohe, Sterne tara (Sterna striata) - Natif.
Red-billed gull ou tarapunga, Mouette argentée (Larus novaehollandiae) - Natif.
New Zealand fur seal ou kekeno (Arctocephalus forsteri) - Natif.
New Zealand fur seal, Otarie à fourrure - Bushy Beach (Oamaru).
Yellow-eyed penguin ou hoiho (Megadyptes antipodes) - Endémique, rare.
Yellow-eyed penguin ou Manchot antipode - Bushy Beach (Oamaru).
La Croix du Sud (bord inférieur près du feuillage) et Nuages de Magellan (Otago Peninsula).
Constellation d'Orion, depuis l'Hémisphère Sud (Otago Peninsula).
Moeraki Beach, from Moeraki Point - Otago Region.
Moeraki Boulders - Koekohe Beach (Otago Region).
New Zealand fur seal, Otarie à fourrure - Katiki Beach (Otago Region).
New Zealand fur seal.
New Zealand fur seal.
New Zealand fur seal.
New Zealand fur seal.
Yellow-eyed penguin - Katiki Beach (Otago Region).
Yellow-eyed penguin.
Pacific ocean coast of Otago peninsula.
New Zealand fur seal - Une colonie.
New Zealand fur seal.
New Zealand fur seal.
Karitane Beach and Matanaka Beach, from Puketeraki Lockout - Otago Region.
Karitane Beach, from Puketeraki Lockout - Otago Region.
Southern black-backed gull ou karoro, Goéland dominicain (Larus dominicanus) - Natif.
New Zealand fur seal.
New Zealand fur seal.
Purakaunui Falls (20 m) - Catlins Forest Park.
Chaffinch, Pinson des arbres (Fringilla coelebs), le mâle - Introduit.
Matai Falls (10 m) - Catlins Forest Park.
Tautuku Bay, from Florence Hill Lookout - The Catlins Forest Park.
McLean Falls (22 m) - Catlins Forest Park.
McLean Falls - Upper section.
Koropuku Falls (10 m) - Catlins Forest Park.
Hector's dolphin ou tupoupou, dauphin d'Hector (Cephalorhynchus hectori) at Porpoise Bay - Endémique, rare.
Eglinton Valley - Fiordland National Park.
Tomtit ou miromiro (Petroica macrocephala), la femelle - Endémique.
Fantail, Rhipidure à collier.
Fantail, Rhipidure à collier.
Tomtit ou miromiro (Petroica macrocephala), le mâle.
Tomtit, Miro mésange - Le mâle.
Tomtit, Miro mésange - Le mâle.
Tomtit, Miro mésange - Le mâle.
Silvereye ou tauhou (Zosterops lateralis) - Natif.
Silver eye, Zostérops à dos gris - Le couple.
New Zealand Scaup, la femelle - Mirror Lakes (Fiordland National Park).
Southern Milky Way (Fiordland National Park).
Milford Sounds - Fiordland National Park.
Milford Sounds.
Milford Sounds - Sur la gauche, le Mitre Peak (1 683 m).
Milford Sounds.
Milford Sounds - Lady Elizabeth Bowen Falls (162 m).
New Zealand fur seal - Une colonie à la sortie du fjord.
Milford Sounds.
Milford Sounds - Le débouché de la Harrison River.
Milford Sounds - Lady Elizabeth Bowen Falls.
Nestor Kea ou kea (Nestor notabilis) - Endémique.
Sur le Routeburn Track, from the Divide Shelter - Fiordland National Park.
Sur le Routeburn Track.
Mt Christina/Te Taumata o Hinepipiwa (2 474 m), Mt Crosscut/Paekaru and Lake Marian.
Mt Crosscut/Paekaru (2 263 m), Mt Lyttle/Puairuru.
Mousses et lichens sur les arbres.
Sur le Routeburn Track - Lake Howden et Howden Hut.
Tui ou tui (Prosthemadera novaeseelandiae) - Endémique.
Tui, Méliphage tui, Tui cravate-frisée.
Starling, Etourneau sansonnet.
Kaka ou kaka (Nestor meridionalis) - Endémique, peu commun (Te Anau Wildlife Center)..
Sur le Kepler Track (Fiordland National Park) - Départ du Lake Te Anau.
Lake Te Anau.
Luxmore Hut.
Sur le Kepler Track.
Sur le Kepler Track.
Sur le Kepler Track. Mount Luxmore.
Lake Wakatipu, Queenstown - Otago Region.
Queenstown (Otago Region) - La ville des sports extrêmes.
Queenstown - Le AJ Hackett Nevis Bungy.
Queenstown - Le décor du saut à l'élastique du Nevis.
C'est parti! 134 m de saut dans le vide, 8,5 sec d'adrénaline.
La beauté du vide - AJ Hackett Nevis Bungy.
Southern Milky Way, environs de Queenstown - Otago Region.
California quail, Colin de Californie (Lophortyx california) - Introduit.
Lake Wakatipu, sur la route de Queenstown à Glenorchy.
Jet boating sur la Dart River, près de Glenorchy (Otago Region).
South Island Robin ou toutouwai, Miro rubisole (Petroica australis australis) - Endémique.
Sur le Routeburn Track, from Routeburn Shelter - La superbe Routeburn River (Mt Aspiring National Park).
Brown trout, Truite fario (Oncorhynchus trutta) - Introduite.
Sur le Routeburn Track.
Sur le Routeburn Track.
Sur le Routeburn Track.
Routeburn River, sur les Routeburn flats. En face, Somnus Peak (2 293 m) et Momus Peak (2 148 m), Humboldt mountains.
Routeburn Falls Lodge.
Sur le Routeburn Track - Lake Harris et le Mt Xenicus (1 912 m)
Harris Saddle Shelter - A l'arrière-plan, les Darran mountains.
Harris Saddle Shelter, à la limite entre les Fiordland et Mount Aspiring National Parks.
Sur le chemin du retour vers le parking de départ.
Entre Queenstown et Glenorchy (Otago Region).
Isengard lookout (Lord of the Rings scenery) entre Queenstown et Glenorchy, depuis la Dart River.
Lake Hawea Lookout, entre Wanaka et Makarora - Haast Pass.
Haast Valley et Haast River - Haast Pass (Route SH6) entre l'Otago et la West Coasr Region.
Thunder Creek Falls (28 m), se jetant dans la Haast River - Mt Aspiring National Park.
Roaring Billy Falls (30 m), sur un affluent de la Haast River.
La Haast River, près de son embouchure dans la Tasman Sea.
Bruce Bay (West Coast Region). La forêt pluviale de New Zealand red pine ou Rimu (Dacrydium cupressinum) - Endémique.
Bruce Bay - La végétation de bord de plage.
Bruce Bay - Les vagues de la mer de Tasman rongent la côte.
Bruce Bay et ses nombreux troncs dessouchés de pins Rimu.
Lake Matheson, West Coast Region - Les nuages cachent le Mt Aoraki/Cook et les Southern Alps.
Longfin eel ou tuna, Anguille de Nouvelle-Zélande (Anguilla dieffenbachii) - Endémique.
Fox glacier - Whestland National Park.
Le front du Fox glacier - Whestland National Park.
La vallée, en aval du Fox glacier - Whestland National park.
New Zealand's Christmas tree ou pōhutukawa (Metrosideros excelsa) - Endémique.
Franz Joseph glacier et sa vallée - Whestland National Park.
Franz Josef glacier et sa langue terminale.
La vue (presque) en surplomb sur le front du Franz Josef glacier.
Nestor kea, le perroquet de montagne.
Nestor kea, le perroquet de montagne.
Nestor kea, le perroquet de montagne.
Soleil couchant sur la mer de Tasman - Hokitika (West Coast Region).
Tui, Méliphage tui, Tui cravate-frisée.
Glow worms (larves de Arachnocampa luminosa) - Glow Worm Dell - Hokitika.
Lever du jour sur la mer de Tasman - Hokitika (West Coast Region).
Weka ou weka, Râle wéka (Gallirallus australis) - Endémique, peu commun.
On the State Highway 73 to Arthur's Pass Village - Central Southern Alps).
New Zealand's Christmas tree ou Arbre de Noël de Nouvelle-Zélande - Arthur's Pass National Park.
Sur le Bealey Spur Track - Arthur's Pass National Park (Canterbury Region).
Sur le Bealey Spur Track - Bealey River, West Coast road to Arthur's Pass Village. Dominé par le Mt Aicken (1 858 m).
Bealey Spur Hut ou Bealey Top Hut - Construite en 1935.
Sur le Bealey Spur Track - Le Bruce Stream rejoint la Waimakariri River (à main gauche).
Le Turkey Flat, avec la Waimakariri River rejointe par la Bealey River.
Vers aval, les méandres de la Waimakariri River sur le Turkey Flat.
Hare, Lièvre du Cap (Lepus capensis) - Introduit.
Hare, Lièvre du Cap.
Arthur's Pass Village - The Post Office.
Short Walk - Devils Punchbowl Waterfalls (37 m).
Devils Punchbowl Waterfalls - Arthur's Pass National park.
Devils Punchbowl Waterfalls.
Devils Punchbowl Waterfalls.
On the Mt Aicken Track - Arthur's Pass Valley.
On the Mt Aicken Track.
On the Mt Aicken Track.
On the Mt Aicken Track - Mt Rolleston (2 271 m), across the valley.
Pancake Rocks à Punakaiki - Tasman sea, West Coast Region.
Sur le Robert Ridge Track - Nelson Lakes National Park.
Sur le Robert Ridge Track - Le Rotoiti Lake.
Sur le Abel Tasman Coast Track - Plage de sable blond à Anapai Bay.
Sur le Abel Tasman Coast Track - Nelson & Marlborough Region.
Sur le Abel Tasman Coast Track - Separation Point entre Tasman Bay et Golden Bay.
Sur le Abel Tasman Coast Track - Whariwharangi Bay.
Admiralty Bay - Marlborough Sounds, Marlborough Region.
Plaque commémorative à la French Pass - Marlborough Sounds.
French Pass Village - French Pass, Malborough Sounds.
Fitzroy Bay, Marlborough Sounds.
Mouton Perendale.
Pukeko ou pukeko (Porphyrio porphyrio) - Natif.
Pukeko, Talève sultane - Bleinheim (Marlborough region).
Kaikoura Bay - Marlborough Region.
Silvereye, Zosterops à dos gris - Hammer Springs (Canterbury region).
Bellbird ou korimako, Méliphage carillonneur (Anthornis melanura) - Endémique.
New Zealand pigeon ou Carcophage de Nouvelle-Zélande.
New Zealand pigeon.
Tui, Méliphage tui, Tui cravate-frisée.
Paysage de plaines du Canterbury, depuis les environs de Hammer Springs - Canterbury Region.
Waiau Uwha River - Canterbury Region.
Waikuku Beach face à l'Océan Pacifique, près de Christchurch - Canterbury Region.
